:;
6B#97;
@AC#39
1
ECHANICS, LOOKS CAN ^E DECEIVING ]HEN YOU(RE DEALING ]ITH THE S]ASHPLATE LINK ON A
"LACK )A]KQ
"EFORE YOU ADrUST THE wIGHT CONTROLS,
INSPECT THE FOR]ARD AND AFT S]ASHPLATE
LINKS TO MAKE SURE THEY(RE INSTALLED
CORRECTLYQ 6ARA 11.:.=> OR 76 115= OF
4- 1.1?50.58@.58.> HAS THE ]ORDQ
!L]AYS INSPECT THEM ^ECAUSE THEY
ARE NOT THE SAME
!
4HEY CAN EASILY
^E S]ITCHED ^Y SOMEONE NOT PAYING
ATTENTION ]HEN RIGGING wIGHT CONTROLS,
LIKE ]HEN THEY ARE REMOVED AND
INSTALLED DURING PHASE MAINTENANCEQ
[OUR 4- HAS A ]ARNINGQ
*NSPECTING
THE
LINKS
PRIOR
TO
ADrUSTMENTS PREVENTS INrURY TO PERSONNEL
AND DAMAGE TO EaUIPMENTQ 2EMEM^ER
THE LINKS ARE CRITICAL SAFETY ITEMS
(
#3*S
)
Q
3O IF YOU(RE THE ONE INSTALLING THE
LINKS, EYE^ALL THEM AND MAKE SURE THEY
GO IN THE RIGHT SPOT ON THE S]ASHPLATE
^Y FOLLO]ING ]HAT THE 4- SAYSQ
"E LIKE AN ACCOUNTANT AND PAY
ATTENTION
TO
THE
NUM^ERS¡PART
NUM^ERS, THAT IS¡AND YOU(LL ^E A^LE TO
TELL THE DIFFERENCE ^ET]EEN THE LINKS
AND INSTALL THEM ]HERE THEY ^ELONGQ
Z).>0 3ERIESz
6ZDVKSODWH#/LQN#1L[0XS
!LL !IRCRAFTz
VJW#EODGH/#
WKHVH#WKLQJV#
ORRN#WKH#
VDPH#WR#PH$
WKH\#PD\#
ORRN
#
WKH#VDPH/#EXW#
WKH\rUH#QRW$#
FKHFN#WKH#WP$
3]ASHPLATE LINKS INSTALLED CORRECTLY
C
*NSPECT THEM
"EFORE INSTALLING LINKS, CHECK 4- INSTRUCTIONS
OLVWHQ#XS/#
XQLW#ZHLJKW#
DQG#EDODQFH#
WHFKQLFLDQV1#
DUH#\RX#
ORVWi
iZKLOH#WU\LQJ#WR#
QDYLJDWH#WKURXJK#WKH#
DXWRPDWHG#ZHLJKW#
DQG#EDODQFH#V\VWHP#
+DZEV-"
iHGLWLQJ#\RXU#
FKDUW#DV/#RU#
ZHLJKLQJ#\RXU#
DLUFUDIW#XVLQJ#
QHZ#HjXLSPHQW"
iFUHDWLQJ#IRUP#IV/#RU#
LPSRUWLQJ/#H[SRUWLQJ#RU#
WUDQVIHUULQJ#DLUFUDIW#
ZHLJKW#DQG#EDODQFH#
UHFRUGV"
LI#\RX#DQVZHUHG#
\HV#WR#
DQ\#RU#DOO
#
RI#WKHVH#jXHVWLRQV/#
WKHUHrV#KHOS#MXVW#
RQH#FOLFN#RU#SKRQH#
FDOO#DZD\1#
LI#\RX#QHHG#KHOS#ZLWK#
ZHLJKW#DQG#EDODQFH#FDOO#
+589-#6460<3742<375/
GVQ#;<
:
0<3742<375>
DIWHU#GXW\#KRXUV/#E\#
FHOO#DW#+589-#98509
:
3
:
RU#+589-#989094541
WKHUH#\RXrOO#ILQG#LQIRUPDWLRQ#RQ#ZHLJKW#
DQG#EDODQFH#PDQDJHPHQW#+Z)E-/#FRPSXWHU#
VRIWZDUH/#PDVWHU#FKDUW#DV/#UHIHUHQFHV/#
DURXQG0WKH0FORFN#WHFKQLFDO#VXSSRUW#IRU#
XQLW#ZHLJKW#DQG#EDODQFH#PDWWHUV/#FRPSXWHU0
EDVHG#WUDLQLQJ#DQG#Z)E#UHIUHVKHU#WUDLQLQJ1
LI#\RXU#XQLW#QHHGV#LQIR#RU#
WUDLQLQJ#RQ#Z)E#WKHUHrV#DQ#
DQQXDO#ZRUOGZLGH#ZHLJKW#
DQG#EDODQFH#60GD\#FRQIHU0
HQFH#WDLORUHG#IRU#DOO
PLOLWDU\#Z)E#WHFKQLFLDQV1
IRU#WUDLQLQJ/#FRQWDFW#
UXVVHOO#DUDGLQH#
+589-#6460<374#RU##
GVQ#;<
:
0<374/#RU#
HPDLO=#
RUSSELL.ARADINE
AMRDEC.ARMY.MIL
WKH#PDVV#SURSHUWLHV#WHDP#RI#WKH#DYLDWLRQ#
HQJLQHHULQJ#GLUHFWRUDWH#DW#UHGVWRQH#KDV#SUR0
IHVVLRQDOV#UHDG\#WR#VXSSRUW#DUP\#DYLDWLRQ1
%OO#XQLW#ZHLJKW#DQG#EDODQFH
WHFKQLFLDQV#FDQ#FKHFN#RXW=
HTTP://WWW.AEROMECH.JATDI.MIL
&OR]ARD
S]ASH.
PLATE
LINK
!FT
S]ASH.
PLATE
LINK
97;1:;0:?1LQGG###405
4327239###43=39=4>#$8
Click here for a copy of this article to save or email.
Click here for a copy of this article to save or email.