53-SERIES-DETROIT-DIESEL
DETROIT DIESEL 63 SERIES DIESEL ENGINES
DETROIT DIESEL 63 SERIES DIESEL ENGINES
53-SERIES-DETROIT-DIESEL - Page 2 of 6
DETROIT DIESEL
53
•Option Plate (±aper Labels)
A
ne\V paper /lan1iNate enginE option lab±L (Fig.
8)
has
replac²d the ³´etal option plateµ In Conjunction \vi th the ne\¶'
option label, the fo!lo\·ing paper/la¸´inate labels are also
being us¹d:
bar code lAbels
for engine º»erial nun¼ber and
CuSton½er spe¾i¿¾ation nuÀ´ber;
emissIons label
Á¶ÂhÃn
appli¾aHle) and
d±sclaimeR label.
DiÄtributors ¶·ill proÅide their O\¶ÆÇÈ labelÉSÊ in order to
notiËy the Custon¼er oË any diStributor-R´ade Ìhanges to
Detrot DieselÍnÎanufa¾tured enginesÏ
DistributorÐÑÒtyped
labÃlÉSÓ \viÔÕ indiCate the diStributor ÖU×nÎØ, address and the
group/type reÅiSionS that reÙÃct their ChangeS to engines aÚ
originAlly n¼aÛ1uËaCturÜd Hy ÝÞetroit Dießàlá
²tTaching La³les
âabels n½ust be pla¾ed on roCker coÅersã
äabelS arÃ
designed to ¿t in the saT´e SpaCe pro\åided for the Ëæçner
GeNeral INformat²oN
staènped oé ¾êrrent ¾ëìt rocK²r íîïÅer optiðn plate holderñ
òeplacø1óent
option
ôabelõ
öan
b÷ø
placed
direCtlY
oÅeù
úxisting option labûlsÏ
:\Jake cert±lin thE fIlbELs ArT' ²pp³´Ed
ro
Cµ¶<N, Dry· oiL-FR¸¹ SuR1;ºcE»
tn
¼½»uR¾ ¼Dh¿ÀÁon Â.Ãnd REtEnt´OÄÅ
üaý´inate þhould Ão¸11plÿtelĀ ¾oÅer the label to proāide a
good Ăeală
Ąhe option platą holder on Ćaćt roCĈer ¾oÅers ĉs held to
the coÅer bĊ riÅets in blind holesċ ČhereËoreč the option plĎte
holder can He ren1oÅed and the labels applied dire¾tly to the
roCker coÅersď
Đđhe option plate holder on staĒēped ro¾Ker
¾oÅerS iS retained by spot \ĔĕÃldingĖ ėĘhis option plate holder
should not He renÎoÅedč ęinĚe it ¾an leaÅe open holes \Ĕěhich
\ĔĜill all<ĝĔĞ the leakage oË lube oilã
ğĠġĢģĤĥ
ĦXtren1ħ
heat
ËroÀ´
¾o³´pone¸Ĩtĩ
Su¾h as turbo¾harger eXhaust piping ¾an Cau e
the labelĪ to darkenī diĬ¾olor or deteriorate oÅer
a period oË tin1eĭ
ĄhereËorEĮ labels įhould be
inStalled at alternate roCker CoÅer loİationsñ
© COpy´µGH¶
1990 DeTroi± Diesel
·O¸pO¹º»¼ON
Mºy,
²99³
ıIJģij
´
Pa½e
µµ
Back to Top
