; I
A muscle-man twist on either of the
AN/PPS-
4
A radar set range calibration
knobs can fracture the knob at tHe shaft.
To lock the knobs, push them in gently
... then give 'em a light lockIng twIs±.
The 2 RubBer bumpers in ±He Bo±tom of
the receiver²transmi±ter case can
b
dam³
aged by rough Handling´especially ±he
top bumperµ
STRAIGHt
DOWN-
NO
SLANT
WHen you ¶lacE tHe ·T I¸ CHe BottoM
of CHE ±ra¸sI± c¹sE, ¶oI¸± º± s±r¹ºGH± Do»¸µ
No sl¹n±µ ¼¸D, do¸½± Drop IC. ¾¹sE º± o¸±o
±¿E BUm¶ers.
MPQ-4A VOLTAGE LABEL
T¿e ÀÁÂ375 ¹zImñH ¹¸D r¹¸GE º¸Dº³
c¹±or oF yoUr ¼Ä/ÅPQÆ
4
A r¹D¹r sE± c¹¸
Be ¹ rE¹L s¿OckEr ±o a ǹI¸±e¸¹¸cE ÈY¶E
µµµ »He¸ ¿E DoEs¸É± K¸o» ¹BoÃÈ ±¿e
1
4
,000 vOL±s ±¿¹± GO zI¶¶º¸G ±HroUGÊ ±¿e
Z²Ë6Ë
hV
ÌEc±IFIErµ
Ío GEÎ ±¿e »oÌD »¿eÌE yoU c¹¸ sEE ºÈ!
TÏ 750²9Ë˲1 (Ë973) ±eLLs yoà ±o s±E¸Ð
cºL ¹ ÑÒÂºÓ "Ô¼ÄÕ¾·ÂË
4,
oooV"
»¹Ì¸º¸G
o¸ ±¿e fro¸± pa¸EL of ±¿E ÀÁÂ375µ ¼ sUGÖ
GEs±ED s¶o± ºs C¿e Lo»eÌ eDGE oF ±¿E ϳ
sco¶E F̹me.
50
¼LsO, ¿¹vE yoUÌ sU¶¶or± s±E¸cºL ±¿E
s¹Çe »¹Ì¸º¸G o¸ ±¿e BO±±oÇ OF ±¿E ZÂË61
rEc±ºFºEr, i¸sIDE CHE º¸Dºc¹±or× Usº¸G
ÅÀØÍÁ¾Ù ÅÀزŲË323˵
bIRD mA
Dear Windy
.
Please pass on a woRd co ±ilots and Crew
·
1ef
²
±²³
´
,
in
Control switCh setting
Bef±re
you CaL aN avioniCs re±ai³man or TU´ inµ rAdio
seT or Control Fr re±air
¶oo many times the eqUipmenT
··
±robleM" is wiTh the o±e³aTo³ ¸or in
-
stanCe
¹
he tries to CaL tower or other airCraºt on »'I¼¶½¾ (¿nTerCom seTTing), or
he tRies To talk to the Crew on A transmiTter setting We have a ContinUing
headaChe on ÀÀ re±aÁrÂÃ CaLs ºoR tHe
C²1611
ÄD interCom set Control
²
ÅosT oÆ
the tiMe the Çproblem È
¹
is merelY a wRong switCh setting
²
Úe¹Ì Sergean± ·µ·µ,
·emInds me of ±He pºlo± wHo »ro±e Up
HIs ÛÂË6ËË Because He coULDnܱ Cransmit
on CHe
VhF
Ým¸º cH¹¸¸elµ ÀF HeÜD m¹de
º±, i± wouLD ¿avE BEE¸ ¹ Gre¹± ±rIcK for
±H¹± Ým¸I reÞeIve̵ A¸yß¹y, ¹ qUºcK LOok
a± ±¿E con±Ìol sßI±c¿ maKes ǹGºcaL
"Ìe¶¹Irsµà
¼¸ adDED reǺnDEÌ: Eve¸
±HoUGH ±¿e ÙáË6ËË/Ô c¹¸ H¹nDLE
8
Ìe³
ceºvers× ±¿e o¶E̹±Or ¿¹s ±o CUâ O¸ ±¿OsE
¿E »¹n±s ±o Ãseµ "ÝÄ
à Is ±¿E U¶ ¶Osº±ºO¸µ
SoFt SlraY±.N² S³e´µ
ÄEvEr UsE s±E¹Ç or ß¹±ãÌ Ã¸DeÌ HºGH ¶ÌEssÃÌE ±O cLEä¸ yOUÌ åÃæYç åèæYÙOéêä äëì
íºo»¹, éºrD mecHsµ W¹±EÌ »ºLL BE FoÌceD ºn±o C¿E FºéEÌGL¹ss æLs äÓ< cäèsï
¹D¿EsºvE éo¸D f¹IlUre, cOÌrosðo¸ñeve¸ Loss OF LUérðc¹±ðO¸ ±o ºÓ±EÌÓäL î¹êÈsµ
TO KEE¶ C¿e Bo¸DeD Ho¸EycoÇB FÌom cOǺ¸G øGLÃED× ÃsE ¹ òOóáîÌæssèêï ôäÈïê
s¶Ì¹y a¸D FoLLO» ±¿e cle¹¸º¸G ¶OO¶ ð¸ C¿E ¹ºrcr¹f± oÌG¹¸ºõ¹±ðO¸¹L ö¹ðÓÈæÓäÓcæ îè÷sø
B¹cKeD U¶ By TÅ 55áù500Â204á25/Ë (¼pr 70)µ
/"-
. _iv
±l
. <>
,( J
-
±
µ
V o²t³
(
/E,³\)
k
1
I•
²
'r
´
µ¶
J
\
·¸¹
nO´µ.¶'·¸¹Zº»r FDR¼y
f
or
.
³´
½¾_¿7 ÀÁÂÃY ÄÅ
º»
R
'4
ÆÇL
¼
_i
-
I
cµ¶'
(½
¾¿ÀÁÂÃÄ
·e¸¹º»
v¶¸¹
L¼
½
ÅÆÇÈ
"¾
¿1 jÀ
ÉÊËÌÊÍ
Î
Á Â
È
wdÏÐÑ
Ã
º