...
.
.± _
·
_.±²
³
´:µ;
±
:,4.·±²-_³´
!
µ¶
j
¸
:
¹
.
²
¶ J1
¸¹ º
-
³\»¼ ½¾
¿
Á³
.
.
³
´
.
µ
•
Â
³
ÃÄ
,ÅÆ
³
=
Ç
È
·²
¶
.
ÉÇ
Ê
ËÌ
Í
Á
Î
Ï
·
.
³´µ¶¸¹º
Ð
Ñ
Ñ
!Ò
-
ÓÑÔÕ
³
³
ÖרÙÚÛÜ
-»¼½¾
¿
¸
À
¶
¹
Á Â
Ã
º
È
ÄÅÆ Ç¿È
_
ÎÝÞßà
É
á
Úâ
ã
ä
ÊËÌÍ
LIST OF illUStRATIONS - Con±²nued
t³±´E
DMW 928152±
F³gµrE
5-9±
/
5²10³
/
5-´´³
/
Crankcase H³Gh¶y S±·.Essed Areas
-
3/4
R²Gh± Fron± V³ew
¸
CrankcasE ¹²Gh¶y S±rEssEd ArEas - Bo±±om V²eW
¸
º
¸
Po²n±s of Measµre for C»Eck³nG CranKcase BEfore and Af±er
¼e¶d³nG Repa³r
•
Î
Ï
Ð
Ñ
Ò
Ð
Ð
5µ12¶
±
Crankcase S±µdd³nG
·
3/4
lE½± REar ¾xp¶oded V³Ew
5¸13³
²
Crankcase S±µdd³nG
·
3/4
¿E½± ÀrÁn± VÂEw
Ã
º
5-14³
/
CrankcasE S±udd³nG Ä BoÅÆ±Ç QÈɳ
E
'»
"-·
.
5-15³
/±
tÊansm²ss³on Adap±eË/ÌÍÎÏ'ÐÑ1ÒÓÔÕÖP×r±Ø0"Ù¸Ú
•
Ó
5-16³
¼
trans_m²ss³on AdaÛ±er S±andard S±µd Iden±²f³ca±³on
¸
³
5-16¹l³
ÜÝ ReaÊ O²¶ SEa¶ ¼Ear Sµrface on À¶Y»eEÞ ßnd of Cranks»af±
5·16³2±
à
á
ReaÊ O²¶ SEa¶ ¼ear SµrfacE on À¶YâEe¶ ãnd of Cranks»af±
5µ´6¹3¹
Cranks»af± REar O³¶ Seaä Res±ora±³on Area
³
Ô
Î
Õ
5
·
1º
_
»
4
³
I
Cranksåaf± Rear O²¶ Seaæ Sµrface çacå²n³nG D²èns²ons
5¼17±
éê,CranKsåaf± aëd Assoc²a±ed Par±s ì
5-18³
.
íEnera ±oÊ îr³ ve AssEmb¶y
¸
³
±
½
³
¾5µ19¹
½
torqµe CåEck³nG F³x±µrE AssEïð¶y ñ Spec³a¶ Par±s
5µ20¿
,¾
Spò³ned S»af±
±
³
¹
³
³
±
±
¹
±
³
5-2´³
¿
SpEc³aò À³x±µre Assemb¶y ó íenEra±oÊ íEar S¶³p C¶u±cå
torôõe CåecK³nG
¹
Ö
•
×
±
¹
5-22±
º
íeneÊa±oÊ öʳve S±andard S±µd Iden±³f³ca±³on
5-23³
³
S±a÷øùÊ îr² vE AssEmb¶y
±
Ð
5µ24±
´
S±ar±er îr² ve íear ú Rework
±
Õ
Ø
5µ25³
P³s±on and Connec±²nG Rod AssEmb¶y
¹
Ù
Ú
Î
±
Ð
5-26³
À
CåEck²nG P²s±on Top R³nG íroove Us³nG ûapered íroovE P³s±on
1
R³nG íaGe
³
Û
Û
Ü
•
Î
Î
¹
Ô
5µ27¹
ü
Connec±³nG Rod and BEar³nG loca±³on Number
ì
5µ27¹ÀÁ
S±aýp loca±²ons
¹
Ø
Ø
Ø
Õ
Ý
Ø
Ø
Þ
Þ
Õ
5µ2¹
Á
F³x±uÊe Assemb¶y ó ins±a¶¶³nG and Remov²nG Connec±²nG Rod
µ
BõsåþnG
¸
±
±
¹
±
³
¶
5Ã29±
Â
ConnEc±²nG Rod BorE Cen±er ÿ³mens³ons
5µ30±
¶
Cy¶²ndEr AssEmb¶y
±
Ò
Ð
Ò
³
±
±
³
³
5µ31Ä
C¶Ean³nG CaÊbĀn āEpos³Ăs Froï FµE¶ Injec±or Nozz¶e Sea± º
5µ32±
v
Cyò³ndEr Assembòy ădeĄą³f²ca±³on NĆćbEr loca±²on
º
5µ33±
"Ã
Cyò³nder BorE ö³mens²ons
¹
Õ
Ø
³
³
5Å34¹
»
A¶òoWab¶e Ĉĉ³ss³nG Ċ²n ArEa on Cy¶³ndEr ċead ¸
5-35³
·
VaČve Ro±or Ro±a±³on tEs±
º
¹
¹
³
5µ36±
Ä
Remov²nG In±akE Va¶vE íµ³de Us³nG Mechančca¶ Pµ¶¶Er
±
5µ37 Æ
¸
Pos³±²on²nG In±aKe VaĎvE íµ³dE on Va¶ve íµ³dE REp¶acer
5-38±
ins±aò¶²nG In±aKe Va¶ve íµ³de ďs³nG Va¶vE íu²de REpòaceÊ
5µ39¹
In±ake Va¶vE íµ³dE ċand REaĐr Buså²nG Pos³±³on³nG ³n
²
Cy¶³ndEr ¹Ead ó Sec±³ona
1
V³ew
ì
³
¹
³
³
5-40Æ
Ream³nG In±ake VađvE íµ³dE Us³nG Hand REamer and REaèr
i
Bµså³nĒ
¸
Ä
±
±
³
³
±
½
5Ç41.
Vaòve and Va¶ve Sea± ănser± ír²nd²nG D²aGram
5µ42.
V
Cyò²ndEÊ S±andard S±µd ēden±³f²ca±²on
5µ43Ä
±
RocKeĔĕĖAė Cover Ęeòd³nG S±andards
ę
³
±
5-43±1±
Å
ĚěĜĝEĞJğ²nG O³¶ Põmp Ġoµs²nG ImpE¶äeÊ SµrfacEs
Ä
½
5µ43±2Ä
ġ
O³
ò
Ģ
Pµmp iģpEò¶eÊ ör³vE S»af± SpacEÊ Bear³nG SµÊfacEs
#
H,
t¹
-º
ÆÇ
¼L½
_
¾
!Y¿À?uÁÂ
r"Ã Ä
»£¼½¾¿
I
?LÀ'Á
"!CATlÂIMÃJÄ _€ÅÆÇÈÉÊ
;ËaÌvÍÎ
Å Æ
ÇÈÉ
v
PaGE
5/49
5/49
5/50
5/53
5/54
5/54
5/57
5/63
5/6È:1
5/64¹2
5/64³3
5/65
5/66
5/9É
5/96
5/96
5/97
5/104½´
5/107
5/11Â
5/12´
5/123
5/124
5/144
5/´44¹´
5/144±2
5/147
Ô
5/157
5/157
5/158
5/´60
5/´62
5/191
5/192
5/´93
5/194
5/195
5/195
5/´98
5/19Ê
5/20ËÌ
ÏÐ
5/202ÆJ
s³S´