TM 9-2520-272-40
0020
4. Remove large spring (Figure 2, Item 4).
NOTE
Early models of the X200-4A Transmission have a two-piece brake coolant valve that has a
brake coolant valve stem (Figure 2, Item 7) and a coolant valve (Figure 2, Item 8). Later
models of the X200-4A Transmission have a product-improved, one-piece brake coolant valve
(Figure 2, Item 5). Each time a two-piece conf guration is found (Figure 2, Item 7) and (Figure
2, Item 8), you must replace it with the newer one-piece brake coolant valve conf guration
(Figure 2, Item 5).
5. Two-Piece Conf guration:
a. Remove brake coolant valve stem (Figure 2, Item 7) that has a coolant valve (Figure 2, Item 8) and packing
retainer (Figure 2, Item 6) attached. Discard brake coolant valve stem (Figure 2, Item 7), coolant valve
(Figure 2, Item 8), and packing retainer (Figure 2, Item 6).
6. One-Piece Conf guration:
a. Remove brake coolant valve (Figure 2, Item 5) with packing retainer (Figure 2, Item 6) attached.
b. Remove packing retainer (Figure 2, Item 6) from brake coolant valve (Figure 2, Item 5). Discard packing
retainer (Figure 2, Item 6).