TM-9-2520-272-40

CROSS-DRIVE TRANSMISSION WITH CONTAINER MODEL X200-4A

TECHNICAL MANUAL; SUSTAINMENT MAINTENANCE MANUAL

FEBRUARY 2012

TM-9-2520-272-40 - Page 163 of 620

TM 9-2520-272-40

0021

INSTALL RIGHT AND LEFT BRAKE APPLY INDICATORS

NOTE

The indicator and the shaft have one tooth missing from spline. Align them using this point.

Install the indicator with the beveled side of the pointer out.

1. Install indicators (Figure 8, Item 2) on the left brake apply shaft (Figure 8, Item 1) and the right brake apply

cam shaft (Figure 8, Item 4) in the right cover assembly (Figure 8, Item 5). Make sure that you install the

indicators (Figure 8, Item 2) so that they are below the inner retaining ring groove (Figure 8, Item 11) in the

two brake apply shafts.

NOTE

Outer retaining rings may or may not be present. These retaining rings are supplied to keep

external brake linkage.

2. Install four retaining rings (Figure 8, Item 3).