TM-9-2520-272-40

CROSS-DRIVE TRANSMISSION WITH CONTAINER MODEL X200-4A

TECHNICAL MANUAL; SUSTAINMENT MAINTENANCE MANUAL

FEBRUARY 2012

TM-9-2520-272-40 - Page 244 of 620

TM 9-2520-272-40

0030

NOTE

The brake coolant tube is pushed into the right brake support and should stay in the right brake

support. Remove only one packing. The brake coolant tube uses two packings. (Remove the

second packing only during repair of the right brake support.)

6. Remove one packing (Figure 3, Item 10) from the brake coolant tube (Figure 3, Item 11). Discard packing

(Figure 3, Item 10).

NOTE

If tube does not lift out easily, let it stay in place.

7. Remove the sump communication tube (Figure 3, Item 9).